内容提要：本书收录的是果戈理早期和中期的一些最经典的中短篇小说，都是能深刻体现作家独特创作风格的作品。《索罗钦集市》是一幅乌克兰人民生活的色彩绚丽的风情画，充满了对乌克兰人民和山川景色的诗意素描，洋溢着浓郁的生活情趣和泥土的芳香。《圣诞节前夜》则把一个普通的农村铁匠作为正面人物来赞美，冲破了为宫廷贵族服务的感伤主义文学的藩篱，从而开一代平民文学之先河。这些故事充满了奇妙的幻想和轻松的喜剧性，充满了浓郁的乌克兰民族风情，小说中的主人公多是俊男靓女，他们为了爱情和自由勇于克服种种艰难险阻，面对面地与妖魔鬼怪所代表的恶势力作斗争，结果总是善有善报、恶有恶报，体现出果戈理的创作中的魔幻怪诞风格和宗教道德伦理观念…
